feat(coderd): add lookup task by name in httpmw.TaskParam#20647

johnstcn merged 10 commits intomaincoder/coder:mainfrom

cj/task-link-by-namecoder/coder:cj/task-link-by-nameCopy head branch name to clipboard