feat: output cached tokens for `<RequestLogsRow />`#20974

jakehwll wants to merge 12 commits intomaincoder/coder:mainfrom

jakehwll/requestlogsrow-cached-tokenscoder/coder:jakehwll/requestlogsrow-cached-tokensCopy head branch name to clipboard