[nativeaot] fix `.resx` files in apps#9905

jonpryor merged 3 commits intomaindotnet/android:mainfrom

dev/peppers/nativeaotresxdotnet/android:dev/peppers/nativeaotresxCopy head branch name to clipboard