chore: run coder connect networking from launchdaemon#203

ethanndickson merged 2 commits intomaincoder/coder-desktop-macos:mainfrom

ethan/networking-in-launchdaemoncoder/coder-desktop-macos:ethan/networking-in-launchdaemonCopy head branch name to clipboard