feat(agent/agentcontainers): allow auto start for discovered containers#19040

DanielleMaywood merged 3 commits intomaincoder/coder:mainfrom

danielle/autostart-discovered-workspacescoder/coder:danielle/autostart-discovered-workspacesCopy head branch name to clipboard