dogo

See also: dógo, dogò, dögo, đogo, and doggo

Esperanto

Etymology

From Italian dogo or French dogue, ultimately from English dog.

Pronunciation

• • IPA^(key): /ˈdoɡo/
  • Rhymes: -oɡo
  • Hyphenation: do‧go

• Audio:

  (file)

Noun

dogo (accusative singular dogon, plural dogoj, accusative plural dogojn)

1. mastiff

Fijian

Etymology

From Proto-Central-Pacific *toŋo, from Proto-Oceanic *toŋoʀ, from Proto-Malayo-Polynesian *təŋəʀ.

Noun

dogo

1. mangrove (tree or shrub)

Descendants

• → Fiji Hindi: dongo

References

• Gatty, Ronald (2009), “dogo”, in Fijian-English Dictionary, Suva, Fiji: Ronald Gatty, →ISBN, page 68

Hausa

Pronunciation

• IPA^(key): /dóː.ɡóː/
  • (Standard Kano Hausa) IPA^(key): [dóː.ɡʷóː]

Adjective

dōgō (feminine dōguwā, plural dōgā̀yē)

1. long, tall

   Antonym: gajere

Noun

dōgō m (feminine dōguwā, plural dōgā̀yē, possessed form dōgon)

1. someone or something which is long or tall

Italian

Etymology 1

From a confluence of English dog and French dogue.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdɔ.ɡo/
• Rhymes: -ɔɡo
• Hyphenation: dò‧go

Noun

dogo m (plural doghi) (literary)

1. bulldog
2. mastiff

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdo.ɡo/
• Rhymes: -oɡo
• Hyphenation: dó‧go

Verb

dogo

1. first-person singular present indicative of dogare

Further reading

• dogo in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams

• godo

Lithuanian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdoɡo]

Noun

dògo m

1. genitive singular of dogas

Mansaka

Etymology

From dugo, from Proto-Malayo-Polynesian *zuʀuq.

Adjective

dogo

1. bleeding (profusely)

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdoɡo/ [ˈd̪o.ɣ̞o]
• Rhymes: -oɡo
• Syllabification: do‧go

Etymology 1

Borrowed from English dog.

Noun

dogo m (plural dogos, feminine doga, feminine plural dogas)

1. bulldog or so called "presa type" mastiff

   Hypernym: perro

   dogo alemán, dogo del Burdeos, dogo argentino, dogo canario, dogo mallorquín, dogo guatemalteco

   (please add an English translation of this usage example)

Etymology 2

Borrowed from Italian doge, from Venetan doxe, from Latin dux. Doublet of duque and dux.

Noun

dogo m (plural dogos)

1. synonym of dux (“doge”).

Further reading

• “dogo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 10 December 2024

Swahili

Etymology

Inherited from Proto-Bantu [Term?].

Pronunciation

• Audio (Kenya):

  (file)

Adjective

-dogo (declinable)

1. small

Declension

Inflected forms of -dogo

Noun class	singular	plural
m-wa class(I/II)	mdogo	wadogo
m-mi class(III/IV)	mdogo	midogo
ji-ma class(V/VI)	dogo	madogo
ki-vi class(VII/VIII)	kidogo	vidogo
n class(IX/X)	ndogo	ndogo
u class(XI)	mdogo	see n(X) or ma(VI) class
pa class(XVI)	padogo
ku class(XVII)	kudogo
mu class(XVIII)	mudogo

Swedish

Verb

dogo

1. (pre-1940) plural past indicative of dö

Anagrams

• godo

Ternate

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈdo.ɡo/

Verb

dogo

1. (transitive) to add

Conjugation

Conjugation of dogo

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		todogo	fodogo	midogo
2nd person		nodogo	nidogo
3rd person	masculine	odogo	idogo yodogo (archaic)
	feminine	modogo
	neuter	idogo

Conjunction

dogo

1. in addition to, moreover
2. and

   Synonym: se

References

• Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

West Makian

Etymology

From Ternate dogo.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈd̪o.ɡo/

Verb

dogo

1. (transitive) to add
2. (transitive) to increase

Conjugation

Conjugation of dogo (action verb)

		singular	plural
			inclusive	exclusive
1st person		todogo	modogo	adogo
2nd person		nodogo	fodogo
3rd person	inanimate	idogo	dodogo
	animate
imperative		nodogo, dogo	fodogo, dogo

References

• Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎^[1], Pacific linguistics