Currently it is not so easy to implement custom filters because the filter processing logic is embedded in the main PostgresDocumentStore class.

Idea: extract the logic of the (private) PostgresDocumentStore::filterToWhereClause function to a filter processor class which gets injected in the PostgresDocumentStore.