Is this possible?
nodejs/node-addon-examples#445
nodejs has been built with mingw, and it is available on the msys2 repository.. of course you'd have to detect if you are on the msys2 enviroment or not, but it shouldn't be that hard, right?