[po] auto sync

github-actions[bot] · github-actions[bot] · commit 97fa0aeaa58b · 2022-04-23T09:24:55.000Z
diff --git a/library/functions.po b/library/functions.po
@@ -15,8 +15,8 @@
 # Shengjing Zhu <zsj950618@gmail.com>, 2021
 # ww song <sww4718168@gmail.com>, 2021
 # belingud <1170202353@qq.com>, 2021
-# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2021
 # Dai Xu <daixu61@hotmail.com>, 2021
+# Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2022
 # 
 #, fuzzy
 msgid ""
@@ -25,7 +25,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-08-10 13:16+0000\n"
 "PO-Revision-Date: 2021-06-28 01:06+0000\n"
-"Last-Translator: Dai Xu <daixu61@hotmail.com>, 2021\n"
+"Last-Translator: Freesand Leo <yuqinju@163.com>, 2022\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (https://www.transifex.com/python-doc/teams/5390/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1181,8 +1181,8 @@ msgid ""
 "Pass an explicit *locals* dictionary if you need to see effects of the code "
 "on *locals* after function :func:`exec` returns."
 msgstr ""
-"默认情况下，*locals* 的行为如下面 :func:`locals` 函数描述的一样：不要试图改变默认的 *locals* 字典。如果您想在 "
-":func:`exec` 函数返回时知道代码对 *locals* 的变动，请明确地传递 *locals* 字典。"
+"默认情况下，*locals* 的行为如下面 :func:`locals` 函数描述的一样：不要试图改变默认的 *locals* 字典。 如果您需要在 "
+":func:`exec` 函数返回时查看代码对 *locals* 的影响，请明确地传递 *locals* 字典。"
 
 #: ../../library/functions.rst:603
 msgid ""
diff --git a/library/unittest.mock.po b/library/unittest.mock.po
@@ -559,26 +559,28 @@ msgid ""
 " to be raised, or a value to be returned from the call to the mock "
 "(:data:`DEFAULT` handling is identical to the function case)."
 msgstr ""
+"如果你传入一个可迭代对象，它会被用来获取一个在每次调用时必须产生一个值的迭代器。 这个值可以是一个要被引发的异常实例，或是一个要从该调用返回给 mock"
+" 的值 (:data:`DEFAULT` 处理与函数的情况一致)。"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:561
 msgid ""
 "An example of a mock that raises an exception (to test exception handling of"
 " an API):"
-msgstr ""
+msgstr "一个引发异常（来测试 API 的异常处理）的 mock 的示例:"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:571
 msgid "Using :attr:`side_effect` to return a sequence of values:"
-msgstr ""
+msgstr "使用 :attr:`side_effect` 来返回包含多个值的序列:"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:578
 msgid "Using a callable:"
-msgstr ""
+msgstr "使用一个可调用对象:"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:588
 msgid ""
 ":attr:`side_effect` can be set in the constructor. Here's an example that "
 "adds one to the value the mock is called with and returns it:"
-msgstr ""
+msgstr ":attr:`side_effect` 可以在构造器中设置。 下面是在 mock 被调用时增加一个该属性值并返回它的例子:"
 
 #: ../../library/unittest.mock.rst:598
 msgid "Setting :attr:`side_effect` to ``None`` clears it:"
